1·Establish ground rules for more effective meetings, including having only one person talk at a time-no side conversations.
制定让会议更加有效率的基本规则，包括一次只能有一个人发言，其他人不得私下议论。
2·Surface feature spectrum data is the basic materials of remote sensing technology, and the relation bridge to establish ground data and remote sensing.
地物光谱数据是遥感技术之基础资料，是建立地面数据和遥感数据关系的桥梁。
3·Negotiations have failed to establish any middle ground.
谈判未能达成任何妥协。
—— 《牛津词典》
4·Instead of cementing the status quo, his words may have spurred Israel on to establish "facts on the ground" before someone calls a halt or negotiations begin anew.
然后他的话不但没有稳定当时的现状，反而促使以色列人建造更多的“地面事实”，直到他们被喊停或者新谈判开始。
5·The first step is to establish some ground rules.
第一步，需要建立一些基本的规则。
6·If you have family or friends in the house when you write, establish some ground rules early on and tell them to disturb you only in an emergency.
当你写作时如果有家人或朋友在场，那就提前约法三章，告诉他们除非紧急情况否则不要打扰你。
7·Given that the ground rules to establish and maintain traceability are simple, it seems hard to understand why a lot of projects abandon traceability along the way.
已知建立并维护追溯关系的基本法则很简单，那么似乎很难理解的是，为什么大量项目一直放弃追溯。
8·When we set out to establish rapport by design, we purposely reduce the distance and differences between another person and ourselves by finding common ground.
当我们想要主动地去和某人建立和谐融洽的人际关系的时候，我们必须要通过发现共同立场来减少彼此之间的距离和差异。
9·Therefore, we like to establish some ground rules in our group, and look forward to improve the quality of it, holding hands with our friends here and moving forward all together.
特此，在群里做出以下规定，期望大家齐心把群的质量办上去，和群友们一起进步。
10·To establish Common Ground, authenticity is key.
要建立共同点，真实才是关键。